Trouvez votre voie vers l’obtention du permis d’exercice infirmier au Canada
Si vous avez été formé(e) comme infirmier(ère) à l’extérieur du Canada, cet outil vous montrera les étapes d’inscription pour la province où vous prévoyez travailler. Répondez à trois questions et recevez un parcours personnalisé, ainsi qu’un répertoire consultable de services de soutien dans votre région.
À qui s’adresse cet outil
Les infirmières et infirmiers formés à l’étranger (IFÉ) cherchant à s’inscrire en tant qu’infirmier(ère) autorisé(e) (IA), infirmier(ère) auxiliaire autorisé(e) (IAA) ou infirmier(ère) psychiatrique autorisé(e) (IPA) dans toute province ou territoire canadien. L’outil fonctionne à n’importe quelle étape du processus, y compris avant votre arrivée au Canada.
Ce qu’il faut avoir sous la main
- Votre type de permis d’exercice infirmier (IA, IAA ou IPA)
- La province où vous prévoyez travailler
- Si vous avez exercé la profession infirmière au cours des deux dernières années
Parcours des DISI menant à l’autorisation d’exercer la profession infirmière
Répondez à quelques questions pour voir votre parcours d’inscription personnalisé par province.
| Terme | Signification |
|---|---|
| IEN | Diplômés internationaux en sciences infirmières : infirmières et infirmiers qui ont suivi leur formation à l’extérieur du Canada. |
| NNAS | Service national d’évaluation infirmière : principal organisme canadien d’évaluation des titres de compétence des DISI. Produit un rapport consultatif envoyé à l’organisme de réglementation que vous avez choisi. |
| ECA | Évaluation des diplômes : évaluation structurée comparant votre formation en soins infirmiers aux normes canadiennes. Obligatoire pour ouvrir un dossier dans certaines provinces (p. ex. le CRNM au Manitoba). |
| CCA | Évaluation des compétences cliniques : évaluation des compétences pratiques requise en Colombie-Britannique (par l’entremise d’Inspire) et au Manitoba (CRNM) pour évaluer l’état de préparation à l’exercice de la profession au Canada. |
| SLA | Évaluation en laboratoire de simulation : test de compétence pratique offert par Inspire Évaluations Mondiales en Colombie-Britannique. |
| CBA | Évaluation par ordinateur : test de connaissances écrit offert par Inspire Évaluations Mondiales en Colombie-Britannique. |
| TPE | Expérience en pratique de transition : placement clinique supervisé de 250 heures exigé en Colombie-Britannique pour certains DISI après l’examen du BCCNM. |
| SPEP | Programme de partenariat en matière d’expérience d’exercice infirmier sous supervision : environ 140 heures de pratique clinique supervisée en Ontario pour le personnel infirmier qui n’a pas de preuve d’exercice récente. Soutien de Santé Ontario. |
| TTP | Transition à l’exercice : exigence de l’OIIO, satisfaite après une récente formation canadienne en sciences infirmières, l’inscription ou l’exercice de la profession au Canada, ou un cours de transition à l’exercice approuvé par l’OIIO. |
| NREP | Programme de réinsertion pour infirmiers et infirmières : programme de transition du Collège Polytechnique Red River au Manitoba, pour le personnel infirmier autorisé dont la formation est comparable selon le CRNM. |
| EOP | Preuve d’exercice : preuve de travail récent dans le domaine des soins infirmiers, généralement au cours des trois dernières années, exigée par l’OIIO avant l’inscription. |
| ATT | Autorisation de passage de l’examen : document de Pearson VUE vous permettant de réserver votre place à l’examen NCLEX-RN ou REx-PN. |
| VSS | Recherche pour les secteurs vulnérables : type de vérification du casier judiciaire requise pour les postes dont les titulaires travaillent avec des personnes vulnérables (enfants, personnes âgées). Exigée par le CRNM, le CRPNM et d’autres. |
| NCLEX-RN | Examen d’obtention du permis d’exercer en tant qu’infirmière autorisée : examen obligatoire d’admission à la profession pour l’inscription des infirmières autorisées au Canada, administré par Pearson VUE. |
| REx-PN | Examen d’autorisation des infirmières et infirmiers auxiliaires : examen obligatoire pour l’inscription des IAA (C.-B.) et des IPA (Ontario), administré par Pearson VUE. |
| RPNCE | Examen des infirmières et infirmiers psychiatriques autorisés du Canada : examen d’accès à l’exercice de la profession obligatoire pour l’inscription des IPA en Colombie-Britannique et au Manitoba. |
| BCCNM | BC College of Nurses and Midwives : réglemente les IA, les IPA et les IAA en Colombie-Britannique. |
| Inspire | Inspire Évaluations Mondiales : organisme indépendant d’évaluation des titres de compétences et des aptitudes de la Colombie-Britannique pour les DISI qui présentent une demande par l’entremise du BCCNM. |
| CRNM | Ordre des infirmières et des infirmiers du Manitoba : réglemente le personnel infirmier autorisé au Manitoba. |
| CRPNM | Ordre des infirmières et des infirmiers psychiatriques du Manitoba : réglemente les IPA au Manitoba. |
| CLPNM | Ordre des infirmières et des infirmiers auxiliaires du Manitoba : réglemente les IAA au Manitoba. |
| CNO | Ordre des infirmières et infirmiers de l’Ontario : réglemente les IA et les IPA (l’équivalent ontarien de l’IAA) en Ontario. |
À propos du répertoire de ressources
Une fois les étapes du parcours complétées, un répertoire de ressources consultable apparaît sur votre page de résultats. Il répertorie des organisations à travers le Canada qui soutiennent les IFÉ, notamment les organismes d’évaluation des titres de compétences, les programmes de transition et d’éducation, les services d’établissement et d’emploi, la formation linguistique, le soutien financier, ainsi que les services d’immigration et juridiques. Vous pouvez rechercher par nom, filtrer par province et filtrer par type de service.
Foire aux questions
Cet outil remplace-t-il les conseils de l’ordre de réglementation?
Non. Cet outil vous donne une image générale du processus d’inscription. L’ordre de réglementation de votre province établit les exigences réelles. Confirmez toujours les étapes et les frais actuels auprès de l’ordre avant de soumettre tout document.
Combien de temps dure l’inscription?
Les délais varient selon la province, le parcours et les circonstances individuelles. L’outil indique des fourchettes typiques basées sur les données disponibles. Pour une estimation plus précise, contactez directement l’ordre de réglementation de votre province.
J’ai déjà commencé le processus d’inscription. Cet outil est-il encore utile?
Oui. Vous pouvez utiliser l’outil pour vérifier quelles étapes restent dans votre parcours, ou pour rechercher dans le répertoire de ressources des services de soutien avec lesquels vous n’avez pas encore pris contact.
Qu’est-ce que le SNEI et pourquoi apparaît-il dans les résultats?
Le Service national d’évaluation infirmière (SNEI) est un service d’évaluation des titres de compétences pour les infirmières et infirmiers formés à l’étranger qui souhaitent exercer au Canada. La plupart des ordres de réglementation provinciaux exigent une évaluation du SNEI dans le cadre du processus d’inscription. L’outil inclut le SNEI comme étape obligatoire lorsque cela s’applique à votre parcours.
Cet outil est-il disponible en français?
La version actuelle de cet outil est en anglais. Le SNEI fournit des informations en français sur son site Web principal à nnas.ca (s’ouvre dans un nouvel onglet).
This pathways tool was developed with funding from Health Canada to support users in accessing information and guidance as they navigate pathway options.
The views expressed herein do not necessarily represent the views of Health Canada.
Cet outil de parcours a été développé grâce au financement de Santé Canada afin d’aider les utilisateurs à accéder à de l’information et à de l’orientation lorsqu’ils explorent différentes options de parcours.
Les opinions exprimées ne représentent pas nécessairement celles de Santé Canada.